viernes, 22 de julio de 2011

Señorita bonita

Dos días más y rumbo a... los días frescos teñidos del verde de los bosques, el amarillo de las flores y azul de mar, y las noches llenas de luz...

Ya está la cámara en su flamante bolsa nueva  y con sus nuevos compañeros de viaje, el más importante un objetivo 50 mm... espero saber sacarle partido :-S 

Siguiendo el consejo de Jackie Rueda  antes de iniciar el viaje consulté varias páginas de fotografía y me hice pequeño muro con imágenes que me fueran inspirando, dando ideas, para ir metiéndome en situación fuentes de inspiración....., como si hicieran falta.... :P 

To more days and I'll be on my way to.... crispy days coloured in the forest greens, wild flower's yellow and the seas blue, and... nights of warm light...

The camera is already packed into its fantastic new bag, with new travel friends, the most important my new 50mm lens... I hope I'm good enough to get something good of it :-S

Following Jackie Rueda's advices, before going on the trip y checked different photography web pages and created my inspirational board, to get inspiration, ideas and getting into the mood... as if I would need any inspiration :P



Estoy tan impaciente!! He ido un millón de veces a Finlandia, muchos años he planeado ir de guiri de verdad y hacer turismo, pero al final no ha salido y mis visitas se han limitado a pasar unos días con la familia. Esta vez voy con la intención de conocer más regiones, ir hacia el interior y tan al norte como se pueda, si no llego al Círculo Polar Ártico no importa, ya tengo excusa para otro viaje.

Entre los lugares que he listado para visitar, se encuentra la exposición "Harmonia" de un viejo amigo Gianmario Masala, nos conocimos en Second Life, hace 3 años? creo que si... Empezó trabajando con imagenes virtuales de SL, y evolucionando desde ahí a las creaciones que realiza actualmente, y ya que una va a estar por la zona, porqué no visitarlo?! ;)

Llevo días mirando y mirando fotos, antes contaba con Flickr, pero pobre lo tengo bastante abandonado, he dado con algunas páginas de lo más interesantes:

I'm so very impatient!!! I've visited Finland hundred times, many times planned to go as a real turist, but always ended with short trips just to visit my family there. This time I'm going to drive around to know different regions, into the country and as far to north as possible, if I don't get to the Artic Polar Circle, no problem... that's a great excuse for another trip ;)

One of the places in my list, is the "Harmonia" exhibition, where an old friend I met in SecondLife Gianmario Masala, more than 3 years ago, has some works. He started working on virtual images (at least was when we first met) and there from have had a very interesting evolution. So... if I'm around in the same region... why not visiting the exhibit?!! :)

Llevo días mirando y mirando fotos, antes contaba con Flickr, pero pobre lo tengo bastante abandonado, he dado con algunas páginas de lo más interesantes:


I've been searching and watching photos and more photos, at the beggining I used Flickr for it, recently I've found some very interesting web pages:


Photographers who blog con un listado de blogs variados, llenos de fotografías, comentarios, historias... de fotografos geniales. Fuente de inspiración!!

Photogra + phas  un blog personal de habla hispana dedicado a difundir las obras fotográficas de mujeres actuales que viven en cualquier rincón del planeta.

Photodonuts Daily Inspiration Photography Otra maravilla de página en la que sumergirse y dejarse llevar. Tiene un grupo en Flickr, y de las imágenes que se agregan habitualmente se van seleccionando las colecciones que van resultando más atractivas aprapublicarlas en la web. Dí con ella a través de Facebook

500px.com: World's Best Photographs una página en los fotografos se registras y van subiendo fotos a sus "portafolios" me creé una cuenta pero por supuesto aun no he subido nada...

Creo que tengo una saturación tal de fotos, que estoy bloqueada, a ver si se me pasa esto antes de iniciar el viaje... jajajajaja

Aunque parezca mentira estos días ha estado lloviendo. Los vientos alisión trajeros las nubes y humedad a las costa del norte, reservando el sol para las playas del sur, además de traer de vuelta algo de arena para la Playa de Maspalomas... gracias a Dios!! esta irreconocible la pobre...

Estos días en casa, días grises y de lluvia, no podía darme un buen baño en la vida real, así que... me aproveché de mi avatar y ahí se a ella, a darse un bañito relajante y arreglándose para el fin de semana, pero... eso no debería estar haciéndolo yo?!!!

I think I'm suffering of photography saturation LOL, I'm blocked... I hope it's over before I go on vacation.... hahaha

Yes it's summer, but believe it or not, this week's been raining. all north coast covered with grey clouds, luckly the south remains warm and sunny...

So these grey rainy days at home, as I can't have a bath in my real life, I decided that my virtual avatar in SL would have it instead...


Les he dedicado tiempo, he disfrutado muchísimo trabajando en ellas y escuchando ópera... que maravilla...

I has taken time to work on them, but I really enjoyed it listening to opera pieces.... wonderful...

Como es costumbre ya.... aquí están las versiones originales y las editadas :))

Before and After



No hay comentarios:

Publicar un comentario